Преподаватели кафедры, имея достаточно высокий научно-педагогический потенциал, постоянно совершенствуют свою профессиональную компетентность в области теории и методики преподавания иностранных языков, перевода и переводоведения, теории языка, психолингвистики и др.


В период с 2005 по 2010 г. преподаватели кафедры прошли обучение в ведущих вузах России: Московский государственный лингвистический университет, Санкт-Петербургский политехнический университет, Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Национальный исследовательский Томский политехнический университет, Пермский государственный технический университет и др.
Многие преподаватели кафедры прошли международные академические стажировки в университетах Европы (Германия, Англия и др.), получили сертификаты международного образца.

С 7 по 11 октября 2013 года преподаватели кафедры (Волменских Е.В., Березина М.Д., Красавина Ю.В., Грахова Е.В., Белых А.А., Бармина Н.А., Исмагилова Н.Е.) приняли участие в образовательном проекте по обучению английскому языку с Сюзан Дагдейл (Новая Зеландия) на базе ИжГТУ имени М.Т. Калашникова по программе «Реализация лингводидактических программ с применением современных образовательных технологий как средство оптимизации учебного процесса по иностранному языку».
Сюзан Дагдейл – человек удивительных талантов в области  владения искусством речи. Сюзан – руководитель представительства медийной компании «Томсон-Рейтер» в Новой Зеландии. Является инструктором и составителем публичных выступлений ряда политических и общественных деятелей Новой Зеландии, автором оригинальной методики постановки профессиональной дикции и фонетики.

Программа курса включала упражнения на постановку голоса, дикции, развитие навыков и умений аудирования как основы речевой компетенции, упражнения на формирование фонетических навыков английской речи. Были предложены интересные упражнения для работы над звуками, трудными для говорящих по-русски. Большое внимание уделялось дискурсивным умениям. Сюзан предложила личностно-ориентированный подход к обучению. Учитель — скорее катализатор, чем источник всех знаний.

pk1-2013pk2-2013
pk3-2013pk4-2013

Занятия проходили в необычной игровой форме, преподаватели участвовали в ролевых играх, придумывали сказки, читали стихи, перевоплощались в разные роли, выполняли упражнения на дыхание. Время проходило незаметно и весело. Все получили бесценный опыт в проведении занятий со студентами и будут использовать его на практике.

По окончании обучения все преподаватели получили удостоверения установленного образца о повышении квалификации.

С 9 по 16 июня 2013 года в рамках проекта «Оксфордское качество в высшей школе» состоялась недельная стажировка для преподавателей английского языка в образовательном центре British Study Centres в Оксфорде. Участницей стажировки от ИжГТУ имени М.Т. Калашникова стала канд. филол. наук, доцент кафедры «Английский язык» Мария Алексеевна Мартемьянова. Программа «Advanced Language and Methodology» включала практическую подготовку по методике преподавания иностранного языка и новым технологиям обучения основным компетенциям. Занятия вели квалифицированные преподаватели David Briggs (Head of Teaching Training) и Simon Brown (Senior Teacher Trainer) (Великобритания). По окончании стажировки преподаватели получили сертификаты европейского образца.

 2013 12013 22013 32013 4

 

24 - 27 января 2011 года состоялся семинар «Современные тенденции в теории перевода и методике его преподавания». Семинар провела Ирина Сергеевна Алексеева - проректор по науке ИИЯ, профессор кафедры перевода РГПУ им. А.И. Герцена, директор Санкт-Петербургской высшей школы перевода ИМС РГПУ им. А.И. Герцена.

 

3-1 3-2 3-3 

img01 hi- В августе 2010-го года перед запуском проекта «Оксфордское качество» в высшей школе» состоялась двухнедельная стажировка в Оксфордском университете, где участники проекта познакомились с концепцией, целями и задачами экспериментального обучения, различными методиками обучения и получили сертификаты европейского образца. Участницей стажировки от Ижевского гостехуниверситета стала заведующая кафедрой английского языка ИжГТУ Елена Игоревна Архипова (крайняя справа на фото).
- C 19 июля по 2 августа 2010 преподаватели кафедры (Бабушкин С.А., Батаева А.В., Волкова Д.А., Колупаева Н.М., Корепанова О.П., Лисицына Е.Б., Степанова О.В., Ульянова М.А., Фаррахов А.Ф.) прошли курсы повышения квалификации в рамках программы «Tentative Teaching Syllabus for Izhevsk English as a Foreign Language Business Project», организованные ИжГТУ с приглашением квалифицированных преподавателей Hilda Duffield и Deborah Rowe из University of Calgary (Канада). Проект предусматривал теоретическую и практическую подготовку по методике преподавания «Communicative Language Teaching».

Обучение по данной программе прошли 8 преподавателей кафедры «Английский язык»

Hilda1b Hilda2b Hilda3b
 Hilda4b

- С 24 мая по 29 мая 2010 г. ст. препод. Волменских Е.В. и ассистент Булдакова Р.П. прошли стажировку в Лингвистическом центре Факультета иностранных языков Санкт-Петербургского государственного политехнического университетета по программе «Иностранный язык в современном нелингвистическом вузе»

1b 2b 3b 
4b

- В 2006 г. преподаватели кафедры «Английский язык» Березина М.Д., Брылякова О.В., Лисицына Е.Б., Пономаренко Е.П., Филатова Р.М. прошли стажировку в Германии в Техническом университете г. Дрездена по международному проекту «Tempus project CD-JEP-26093_2005 CATCH «Communicative approach in teaching languages».

dresden-2007img 1084img 0809