Кафедра иностранных языков создана в год основания Механического института (1952 г). Штат ее составлял всего четыре человека: зав. кафедрой Арнольдова И.К. и преподаватели: Шалавина В.А., Таирова М.Л., Абрамова С.В.

Арнольдова И.К. возглавляла кафедру до 1973 г. Коллектив кафедры увеличился к тому времени до восемнадцати человек. Первопроходцами и гордостью кафедры являются старейшие преподаватели:

• Арнольдова И.К.
• Бабанова Л.П.
• Шадрин Н.К.
• Танков М.П.
• Фонарев Ю.А.

Ежегодно на кафедре проводились олимпиады на лучшее знание иностранного языка, тематические конференции, где студенты выступали с докладами на иностранном языке, тематические вечера. Студенты, изучающие немецкий, французский и английский языки, многократно занимали призовые места на городских и республиканских олимпиадах по иностранному языку.

Преподаватели кафедры проходили повышение квалификации в ВУЗах Москвы, Ленинграда, Калинина, Воронежа, Свердловска, в ГДР, Англии.

С 1973 г. кафедру возглавляла Стерхова Г.В.

В 1974 г. руководство кафедрой было возложено на старшего преподавателя Бабушкина. Поскольку штат кафедры вырос до 35 человек, руководством ВУЗа было принято решение о разделение кафедры на 2 кафедры: кафедру английского языка и кафедру немецкого и французского языков. Заведовать кафедрой английского языка было поручено Стерховой М.П.

С 1987 по 2005 гг. кафедрой заведовала Федорова Надежда Трофимовна.

С 1992 г. преподаватели кафедры осуществляют подготовку студентов всех факультетов, желающих получить дополнительную квалификацию переводчиков в сфере профессиональной коммуникации, в Институте переводчиков.

В 2006 г. сделан ещё один шаг в направлении развития языковой подготовки – на кафедре открыта специальность «Перевод и переводоведение».

С 2005 по 2007 гг. кафедрой заведовал к.т.н., доцент Крылов Эдуард Геннадьевич.

С 7 марта 2008 г. по настоящее время кафедрой заведует Архипова Елена Игоревна. Численность преподавателей составляет более 30 человек.